UK Deed Poll w minuty

Czym jest Deed Poll?

Deed Poll to dokument prawny używany w Wielkiej Brytanii do formalnej zmiany nazwiska. Zrzekasz się w nim dawnego nazwiska, zobowiązujesz się zawsze używać nowego i prosisz o zwracanie się do Ciebie właśnie tak.

Po podpisaniu w obecności świadka Deed Poll jest uznawany przez większość brytyjskich instytucji, w tym HM Passport Office, DVLA, banki i pracodawców, jako dowód nowego nazwiska.

Kiedy jest potrzebny?

Deed Poll jest potrzebny, gdy chcesz, aby nowe nazwisko było uznane w oficjalnych dokumentach. Częste sytuacje to:

• Przyjęcie całkowicie nowego nazwiska z wyboru
• Zmiana nazwiska po ślubie, związku partnerskim lub rozwodzie, gdy same akty nie wystarczają
• Przyjęcie imienia zgodnego z tożsamością płciową
• Zangielszczenie nazwiska lub zmiana pisowni
• Przyjęcie nazwiska podwójnego lub usunięcie jego części
• Zmiana nazwiska dziecka (za zgodą wszystkich opiekunów prawnych)

Co powinien zawierać

Deed Poll jest krótki, ale sformułowania mają znaczenie. Uznany format zawiera trzy główne oświadczenia oraz dane identyfikacyjne:

• Dawne i nowe nazwisko, zapisane w pełnym brzmieniu
• Twój adres i datę sporządzenia aktu
• Oświadczenie o całkowitym zrzeczeniu się dawnego nazwiska
• Zobowiązanie do zawsze używania nowego nazwiska
• Prośbę, aby wszyscy zwracali się nowym nazwiskiem
• Twój podpis obiema wersjami nazwiska oraz część dla świadka

Podpis i świadek

Deed Poll nabiera mocy po podpisaniu w obecności świadka. Podpisujesz dwukrotnie, dawnym i nowym nazwiskiem, a świadek podpisuje się poniżej ze swoim imieniem i adresem.

Świadek musi być pełnoletni i niezależny, nie bliskim krewnym ani współmieszkańcem. Wiele instytucji tego wymaga, więc wybierz przyjaciela, kolegę lub sąsiada powyżej 18 lat.

Po podpisaniu: aktualizacja dokumentów

Nazwisko zmienia się w chwili podpisania i poświadczenia, ale rejestry nie aktualizują się same. Pokaż Deed Poll każdej instytucji, która ma Twoje dawne nazwisko:

• HM Passport Office w sprawie nowego paszportu
• DVLA w sprawie prawa jazdy i rejestracji pojazdu
• Twój bank i dostawców kart kredytowych
• HMRC, pracodawcę i dostawców emerytur
• Lekarza, dentystę, dostawców mediów i rejestr wyborców

Przechowuj oryginał bezpiecznie i używaj kopii tam, gdzie to możliwe. Niektórzy rejestrują akt w Royal Courts of Justice, co czyni go publicznym, ale to opcjonalne.

Częste błędy do uniknięcia

• Pominięcie jednego z trzech oświadczeń, co może skutkować odrzuceniem
• Wybranie świadka będącego krewnym lub współmieszkańcem
• Podpisanie się tylko nowym nazwiskiem bez podpisu dawnym
• Błędny zapis nazwiska lub użycie inicjałów zamiast pełnego imienia
• Zapomnienie o aktualizacji paszportu, prawa jazdy czy konta bankowego