German document · German law

Urlaubsantrag in minutes

Answer a few guided questions and get your German Leave Request (Urlaubsantrag), generated in German.

Ready in minutes
Fully editable
Private and secure

A finished request, not a blank page

Requesting time off usually means staring at a blank email, guessing what HR needs, and a round of follow-up questions. Answer a few questions and get a complete request instead.

The usual way

  • Staring at a blank email or form
  • Guessing what details HR needs
  • Back and forth over missing information

With lumr

  • Guided questions, no blank page
  • All the details your employer expects
  • A polished request ready in minutes

From questions to a finished document

1

Tell us what you need

Start the chat and say when you want to be away and what kind of leave you are requesting.

2

Answer a few questions

Our assistant guides you through the dates, the leave type, and your handover, one simple question at a time.

3

Open and download

Your completed leave request opens in the editor, ready to review, adjust, and download.

What is a leave request?

A leave request is a short written document in which an employee asks their employer for time off. It states who is asking, the exact dates, the type of leave, and how ongoing work will be covered during the absence.

Putting the request in writing protects both sides: you have a record of what was requested and approved, and your employer can plan staffing around your absence.

When do you need one?

A written leave request is useful any time you plan to be away from work. Common cases include:

  • Booking annual leave or a longer vacation
  • Requesting parental leave around a birth or adoption
  • Taking unpaid leave for personal reasons or study
  • Documenting sick leave when your employer asks for it in writing
  • Planning time off around a move, a wedding, or family care

Types of leave

The right wording depends on the kind of leave you are requesting. We tailor the document to the type you need, including:

  • Annual leave (vacation): paid time off from your yearly allowance
  • Sick leave: absence due to illness, sometimes with a doctor's note
  • Parental leave: time off around the birth or adoption of a child
  • Unpaid leave: extra time off agreed outside your paid allowance
  • Special leave: short absences for events like a wedding or bereavement

What to include

A complete leave request leaves no room for follow-up questions. Make sure yours covers:

  • Your full name, department, and, if used, employee ID
  • The type of leave you are requesting
  • The first and last day of leave and your planned return date
  • The number of working days requested
  • Who covers your duties and how the handover is arranged
  • The date of the request and space for your manager's approval

How and when to submit it

Submit your request as early as possible, especially for longer absences or popular vacation periods. Many companies expect several weeks' notice for annual leave, and some set deadlines in the employment contract or a company policy.

Follow your employer's usual channel: hand the signed request to your manager, send it by email, or attach it in the HR system. Keep a copy of the approved request for your own records.

Common mistakes to avoid

  • Leaving out the exact first and last day of your absence
  • Forgetting to state the type of leave you are requesting
  • Submitting the request too late for your employer to plan cover
  • Not naming who takes over your duties while you are away
  • Failing to keep a copy of the approved request

Questions? We've got answers

Everything you need to know.

Will my employer accept this request?+

The document follows the standard leave request structure most employers and HR teams expect: your details, the dates, the leave type, and a handover note. Check your company's policy for any extra steps, like submitting through an HR portal.

How long does it take?+

Most people finish in just a couple of minutes by answering the guided questions.

Can I edit the document?+

Yes. Your completed leave request opens in our editor where you can review and adjust it before downloading.

Ready to create your Leave Request?

Answer a few questions and download your document in minutes.

Start now