مُحسَّن للمملكة المتحدة · قانون إنجلترا وويلز

Deed Poll UK

أجب عن بعض الأسئلة حول اسمك السابق والجديد وفق قانون إنجلترا وويلز، ثم راجعه قبل التوقيع.

جاهز خلال دقائق
قابل للتعديل بالكامل
خاص وآمن

سند جاهز، لا نموذج فارغ

تغيير اسمك يعني عادة البحث عن نموذج بصياغة صحيحة أو دفع أتعاب محامٍ لسند من صفحة واحدة. أجب عن بضعة أسئلة واحصل على مستند مخصص بدلاً من ذلك.

الطريقة المعتادة

  • البحث عن نموذج بصياغة معتمدة
  • القلق من رفض البنوك أو مكتب الجوازات له
  • دفع أتعاب محامٍ لسند بسيط من صفحة واحدة

مع lumr

  • أسئلة موجهة، بلا صفحة فارغة
  • إقرارات بريطانية معيارية مخصصة لاسميك
  • جاهز للتوقيع والتوثيق خلال دقائق

من الأسئلة إلى مستند جاهز

1

أخبرنا بما تحتاجه

ابدأ المحادثة واذكر أنك تريد مستند Deed Poll مع اسمك الحالي والاسم الجديد.

2

أجب عن بضعة أسئلة

يرشدك مساعدنا خلال كل ما تحتاجه، سؤالاً بسيطاً تلو الآخر.

3

افتح وحمّل

يُفتح مستند Deed Poll المكتمل في المحرر، جاهزاً للمراجعة والتحميل.

ما هو مستند Deed Poll؟

Deed Poll مستند قانوني يُستخدم في بريطانيا لتغيير اسمك رسمياً. تتخلى فيه عن اسمك السابق، وتلتزم باستخدام اسمك الجديد دائماً، وتطلب من الجميع مخاطبتك به.

بعد التوقيع والتوثيق، يقبل معظم الجهات البريطانية، بما فيها مكتب جوازات السفر وDVLA والبنوك وأصحاب العمل، مستند Deed Poll كإثبات لاسمك الجديد.

متى تحتاج إليه؟

تحتاج إلى Deed Poll كلما أردت اعتماد اسمك الجديد في السجلات الرسمية. من الحالات الشائعة:

  • اختيار اسم جديد كلياً من اختيارك
  • تغيير اسمك بعد الزواج أو الشراكة المدنية أو الطلاق عندما لا تكفي الشهادات وحدها
  • اعتماد اسم يعكس هويتك الجندرية
  • تحويل اسم إلى الشكل الإنجليزي أو تغيير طريقة كتابته
  • اعتماد لقب مزدوج أو حذف جزء من اسمك
  • تغيير اسم طفل (بموافقة جميع أصحاب المسؤولية الأبوية)

ما الذي يجب تضمينه

مستند Deed Poll قصير، لكن صياغته مهمة. يتضمن الشكل المعتمد ثلاثة إقرارات أساسية إضافة إلى بيانات التعريف:

  • اسمك السابق واسمك الجديد مكتوبين بالكامل
  • عنوانك وتاريخ تحرير السند
  • إقرار بتخليك التام عن اسمك السابق
  • التزام باستخدام اسمك الجديد دائماً
  • طلب أن يخاطبك الجميع باسمك الجديد
  • توقيعك بالاسمين السابق والجديد، إضافة إلى قسم الشاهد

التوقيع والتوثيق

يصبح Deed Poll نافذاً بمجرد توقيعه كسند أمام شاهد. توقع مرتين، مرة باسمك السابق ومرة باسمك الجديد، ثم يوقع الشاهد أدناه باسمه وعنوانه.

يجب أن يكون الشاهد بالغاً ومستقلاً، وليس قريباً مقرباً أو شخصاً يسكن معك. تتوقع جهات كثيرة هذا الاستقلال، فاختر صديقاً أو زميلاً أو جاراً بعمر 18 عاماً فأكثر.

بعد التوقيع: تحديث سجلاتك

يتغير اسمك فور توقيع السند وتوثيقه، لكن السجلات لا تتحدث من تلقاء نفسها. أرسل أو أظهر مستند Deed Poll لكل جهة تحتفظ باسمك القديم:

  • مكتب جوازات السفر للحصول على جواز جديد
  • DVLA لرخصة القيادة وسجلات المركبة
  • بنكك وجمعية الإسكان ومزودي بطاقات الائتمان
  • مصلحة الضرائب وصاحب عملك ومزودي التقاعد
  • طبيبك وطبيب أسنانك وشركات المرافق وسجل الناخبين

احتفظ بالسند الأصلي في مكان آمن واستخدم نسخاً حيث يُقبل ذلك. يختار البعض تسجيل السند لدى Royal Courts of Justice، ما يجعله سجلاً عاماً، لكن التسجيل اختياري.

أخطاء شائعة يجب تجنبها

  • إغفال أحد الإقرارات الثلاثة المعيارية، ما قد يؤدي لرفض السند
  • اختيار شاهد قريب لك أو يسكن في عنوانك
  • التوقيع باسمك الجديد فقط ونسيان التوقيع بالاسم السابق
  • كتابة الاسم بشكل خاطئ أو استخدام الأحرف الأولى بدلاً من الاسم كاملاً
  • نسيان تحديث السجلات الأساسية مثل جواز السفر ورخصة القيادة والبنك

أسئلة؟ لدينا الإجابات

كل ما تحتاج لمعرفته.

هل هذا مستند صالح قانونياً؟+

يُنشأ المستند من إقرارات Deed Poll المعيارية المستخدمة في بريطانيا وإجاباتك. يجب توقيعه وتوثيقه بحضور شاهد ليصبح نافذاً. للاستشارة القانونية توجه لمحامٍ.

كم يستغرق ذلك؟+

يُنهي معظم الأشخاص العملية خلال دقيقتين بالإجابة عن الأسئلة الموجهة.

هل يمكنني تعديل المستند؟+

نعم. يُفتح مستندك المكتمل في محررنا حيث يمكنك مراجعته وتعديله قبل التحميل.

هل أنت مستعد لإنشاء مستند Deed Poll؟

أجب عن بضعة أسئلة ليصبح سند تغيير اسمك جاهزاً خلال دقائق.

ابدأ الآن